韩国优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站《杀人者的记忆法》韩中翻译_韩语优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站.docx

资料分类:韩语优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站 上传会员:韩教授 更新时间:2018-10-19
需要金币2000 个金币 资料包括:完整优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站字数:87729
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站格式:Word格式(*.doc)

翻译内容简介

金英夏(1968-~)为韩国知名优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站家,出生于韩国庆尚北道,1995年在《评论》杂志上发表《镜子的冥想》,自此展开文学创作生涯。

金英夏擅长以冷静的视角、嘶哑的嗓音描写新世代对于都市的全新感受,最具代表性的便是通过引入自杀向导这一人物,使得优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站应用蒙太奇手法成为可能的《我有破坏自己的权利》,该篇也荣获了第一届文学村新人作家奖。通过描写精神心理咨询师与前来咨询的女人的爱情来探索爱情的本质的《你的树木》获得了第44届现代文学奖。

金英夏的优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站表现的是他对人与人性的探索与追求。《杀人者的记忆法》则通过一位罹患老年痴呆的老人的日记,领我们走进时间、人性与记忆的漩涡,带我们领略最可怖的臆想空间。金某为什么在弑父后害人不断?女儿真的能脱离虎口吗?以及,这所谓的女儿,真的存在吗?阅读的过程也是思考的过程,相信读完优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站,你一定会被作者的构思惊艳。

 

(1968-~) . 1968 . 1995 「」「 」 .

  . 1 『 』 (1996) . 『 』 44 . 

. 『 』 , . ? ? , ? . . 

 

1. 翻译内容简介

2. 翻译实践原文

3. 翻译实践译文

4. 翻译综述

4.1翻译过程

4.2翻译方法实践

4.3结论

参考文献

致谢词

相关优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站资料:
最新评论
上传会员 韩教授 对本文的描述:我游走在一个既像监狱,又像医院的地方,有时又似乎是走在二者的交界处。现在我已经无法分辨这两个地方了。似乎过了一两天,又似乎经历了永恒。我对时间也没了概念。我分不清......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
优乐_优乐娱乐_优乐国际娱乐_优乐娱乐官方网站会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于优乐国际娱乐需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码:
51latji